I want some 10mm tank connectors, or at least some tank connectors around that size or even smaller for which I can get matching pipe.
If the pipe was fairly flexible as well that would be even better.
They don't have to cope with a lot of pressure.