Plaster Crumbling at Base of Chimney

I live in an old house, circa 20's, that has a finished basement. To the rear of the boiler is a plastered wall which apparently abuts the chimney sump. For as long as I can remember, the plaster was intact and held a coat of decorative paint with no sign of deterioraion. Over the past year, the plaster has started to crumble. I was away for the summer and returned to find it had gotten much worse. We have had several severe rainstorms here over the summer, but the fireplace is bone-dry. Could anyone venture a guess as to why water might be getting into the sump but not the fireplace? Or perhaps there is another reason for the erosion other than moisture. May I have your thoughts? Thanks. Frank

Add pictures here
<% if( /^image/.test(type) ){ %>
<% } %>
Add image file
Upload is a website for homeowners and building and maintenance pros. It is not affiliated with any of the manufacturers or service providers discussed here. All logos and trade names are the property of their respective owners.