. . .
Ashlar is when you cut the stone into blocks when you're building a stone wall, as opposed to "rubble", which is when you don't.
formatting link
When you said you were building a retaining wall, and wanted to cut the stone, for some reason I assumed you were building a stone wall, but apparently not.
JUst forget I said anything.