How far away from the pipe should I be concerned with the trees?
The only tree within 30 feet of the pipe is a small dogwood that is about 10 feet away from the problem area and belongs to a neighbor. I could probably prune the roots back a few feet and still stay on my property.
The roots that he pulled out were very fine, kind of a stringy mess.